¡Bienvenidos!

Os invitamos a todos a nuestro rincón de la lengua española, nuestro rincón de España en Rusia. “Esta España mía, esta España nuestra”.







4 may 2012

Las aventuras del caracol


Hola a todos:
Quiero contar que mis compañeros de clase y yo hemos hecho una película de dibujos animados sobre el caracol, porque pronto tendremos el concurso a la mejor película de dibujos animados “Las aventuras del caracol”. Nosotros mismos inventamos el guión (por supuesto, lo revisó y lo redactó nuestra profe Irina), hicimos el fondo, modelamos y dibujamos los personajes y los sonorizamos. Dani sonorizό el cocodrilo, Lola el caracol, León los piratas y yo sonoricé el papel del autor.
Ya tenemos la peli de dibujos animados preparada. ¿Queréis preguntar por qué se trata de un caracol?
Pues, os contesto.
El tiempo pasa lento, y sólo al mirar hacia atrás, te das cuenta del largo camino ya hecho. Vale la pena avanzar creyendo. Entonces lo lejano será lo cercano, y los sueños se realizarán. El pequeño caracol lleva su casita por todas partes y en ella cabe todo un mundo. La vida es infinita y cualquier camino, al fin y al cabo, resulta ser un camino hacia nosotros mismos. Esta filosofía se respeta en nuestro cole. Por eso el caracol es el protagonista y el símbolo poético de nuestro colegio Rosalía de Castro.
Besos y abrazos,
Csenia

Si os interesa, podéis ver nuestra obra aquí 

https://docs.google.com/file/d/0BwUlrFuOOmlETTRCeDZDUm9Ydkk/edit

29 abr 2012

El aniversario del cole


Hola a todos:

 Nosotros tenemos mucho que contar sobre nuestros estudios y actividades extraescolares. Este año nuestro cole celebra el aniversario, cumple veinticinco años. Por eso preparamos esta fiesta muy importante: participamos en diferentes concursos, asistimos a los talleres donde nos enseñan bailar, cantar, hacer las esculturas, las películas de dibujos animados, los carteles. El marzo pasado nos preparamos y ensayamos para participar en el concurso de la canción española “La alegría de mi alma, la tristeza de mi corazón” El concurso fue el catorce de abril. ¡Nosotros ganamos! Obtuvimos el primer premio. Aquí tenéis el enlace para escuchar nuestra canción.



Alexandra

Tarea


Queridas chicas:
Mi tarea es muy fácil. Hemos trabajado tanto, hemos hecho tantas cosas, hemos aprendido a hacer tanto. Os pido contar sobre el concurso de la canción española “La alegría de mi alma, la tristeza de mi corazón" y sobre el concurso de las pelis de dibujos animados “Las aventuras del caracol”.
Un saludo,
Irina

8 mar 2012

MiniQuest "Comidas, alimentos, recetas"

Hola chicas:
Acabamos de aprender el tema "Los alimentos". Os propongo hacer la tarea siguiente:
El escenario: Eres una nutricionista. Te han pedido contar a los chicos las reglas generales de una alimentación sana. Cuéntales a los chicos la receta de un plato sano y fácil de preparar.
La tarea:
  1. ¿Cuántas comidas al día son necesarias para que los niños crezcan sanos y fuertes? ¿Qué alimentos tienen que comer? Te ayudarán a contestar a estas preguntas los enlaces 1 y 2
  2. ¿Cómo hace falta comer para estar siempre sano y fuerte y crecer? ¿Qué productos no son saludables? Te ayudará a contestar a estas preguntas el enlace 3
  3. Hay muchas recetas fáciles y saludables. ¿Podrías enumerar algunos platos?
  4. ¿Qué palabras se necesitan para contar una receta? ¿Podrías hacer un vocabulario de la cocina? Te ayudará el enlace 4
  5. Escribe la receta de un plato rico y sano.
Enlaces para la realización de la tarea:

El producto: Escribe un informe para los chicos explicándoles las reglas de una alimentación sana y contándoles a los chicos la receta de un plato sano y fácil de preparar. Si quieres puedes hacer el proyecto en PowerPoint.

Espero que os guste la MiniQuest.
Irina.

20 feb 2012

el diciembre pasado

Moscú, 14 de febrero de 2012
Hola a todos:
Siento escribir en el blog raras veces, pero estoy muy ocupada: cada día voy al cole, a clase de baile y a otras actividades extraescolares opcionales. Ayudo a mi madre a hacer las faenas de casa.
En clases de español el diciembre pasado Alejandra y yo aprendimos las palabras nuevas, resumimos los textos sobre los Reyes Magos, la Navidad y el Año Nuevo en dos minutos. A nuestra profesora Irina no le gusta cuando los alumnos hablan de manera muy lenta. Escribimos los dictados, las cartas, trabajamos con las fotocopias y conjugamos los verbos en todos los tiempos.
El enero pasado asistimos a clases de bachillerato, allí practicamos el español. En clase de ELE jugamos, cantamos, conjugamos los verbos, escribimos los ejercicios en el cuaderno y los hicimos oramente también, trabajamos con las fotocopias e hicimos muchas cosas interesantes.
¡Hasta luego!
Besos y abrazos,
Csenia

14 feb 2012

El diciembre pasado...

Hola a todos:
Hoy os cuento qué hicimos el diciembre pasado, qué aprendimos en clases y en qué actividades extraescolares participamos el enero pasado.
Como siempre en clases de español hicimos muchas cosas. Y después de las clases tuvimos muchos quehaceres. En vísperas de las fiestas preparamos los regalos para nuestros amigos y familiares, adornamos el abeto y decoramos la casa. ¡Ah! ¡Por poco se me olvida! El diciembre pasado nos dijeron los resultados del concurso “Blog” de la Agregaduría de Educación de España. ¡Ganamos el segundo premio! Creo que es un buen resultado para Csenia y yo, teniendo en cuenta que el primer premio lo ganaron los alumnos de diecisiete años.
Luego descansamos dos semanas. En enero volvimos a estudiar. El enero pasado yo participé en el concurso internacional de una poesía inédita. Pero os lo contaré la próxima vez de manera detallada. Ahora estoy nerviosa, porque espero los resultados.
Hasta pronto.
Un besito,
Alexandra.

9 feb 2012

Tarea para repasar Pretérito Indefinido.

Chicas, pronto participaremos en el concurso de los blogs educativos, por eso a partir de ahora cambiamos un poquito las reglas de la publicación de vuestras tareas. Ahora no os doy la tarea en clase sino también la publico en esta página.
La primera tarea:
Aquí está el enlace de un video.
Tenéis que verlo. ¿De qué tiempo gramatical se trata?
Haced los ejercicios siguientes oralmente.
 Luego escribid un mensaje contestando a las preguntas siguientes:
¿Qué hicisteis el diciembre pasado, qué aprendisteis en clases? ¿En qué actividades extraescolares participasteis el enero pasado?
Antes de publicar los mensajes traédmelos para que yo los revise.
Irina.