¡Bienvenidos!

Os invitamos a todos a nuestro rincón de la lengua española, nuestro rincón de España en Rusia. “Esta España mía, esta España nuestra”.







29 sept 2011

El concurso "Mi maestra"

Mi maestra de español.

Mi maestra es bonita,
Es muy alta y flaquita.
Tiene el pelo castaño y largo,
Tiene los ojos grandes y pardos.
Ella tiene los labios rosados,
Tiene su cara hermosa de hada.
Mi maestra Irina Valérievna
¡Es inteligente y muy buena!

Primero me gustaría agradecer a mi querida maestra Irina sus clases de español. Son muy interesantes y divertidas. Nos enseña muchas cosas. Me encanta asistir a clases de español. He participado en el concurso “Mi querida maestra” y he escrito una poesía sobre ella.
Un abrazo,
Csenia

El español desde los pañales.

Mi hermanita pequeñita
Es una nena muy bonita

Su carita redondita
Es de ángel, linda y clarita.

Rosadas son sus mejillitas,
Pequeñas son sus orejitas,

Sus ojos como un lago profundo,
Sus ricitos de oro con nadie confundo.

Su sonrisa es la más bella del mundo,
Siempre está en mi corazón.

¡Yo la quiero un montón!

Tengo una hermanita. Es la mejor niña del mundo. Yo la quiero muchísimo. He escrito una poesía sobre ella. Podéis verla en “Nuestras poesías y traducciones”. Creo que también le encantará el español.
Un besito,
Alexandra.

28 sept 2011

Saludo

¡Hola a todos!
Nos llamamos Alexandra y Csenia. Somos de Rusia. Estudiamos en el colegio №1558 Rosalía de Castro. Nos encanta aprender el español. En esta página podréis ver cómo estudiamos, qué cosas divertidas hacemos. Ahora disfrutamos del Año Dual de España en Rusia y de Rusia en España. Todos nosotros, los alumnos que aprenden el español aquí en Rusia, estamos más cerca de España de lo que puede parecer. Un abrazo a todos.